《虞美人春花秋月何时了》作者:李煜 《宋词人物》
宋词,基本上都可以抄唱。例如〈虞美人〉这三个字是一个词牌的名字。词牌,类似今日曲谱。词的内容,往往与词牌的字面无关;例如李煜「春花秋月。。。」这阙词的内容,就与项羽锺爱的虞姬无关。李煜运用〈虞美人〉的曲谱格式:
总字数56字,平均分成两段,每段各有4句,每句的每个字也制订平仄;另规定前两句押仄韵、後两句押平韵。。。
写出的内容,则是 :
他被宋太宗软禁时的心情;即使是自然界最美的春天之花、秋天之月。。。也都只能勾起他「故国不堪回首」的伤痛。
所以,不只李煜可以用〈虞美人〉这组曲谱的格式填词,来抒发胸臆;你、我也都可以。
一般而言,为了区隔词牌的名字、词的内容,会使用专名号将词牌名独立标示出来;
例如:〈虞美人〉「春花秋月何时了,。。。」
不适合紧黏著串写在一起。